author-mirai-aira-2

Mirai Aira

Writer and Translator

📝Bio: サッカージャーナリスト兼翻訳者。海外サッカーとその文化的背景の執筆を得意とする。

Football journalist and translator. Specializes in global football and its cultural context.

Articles by Mirai Aira

Getty Images
レアル・マドリーバルセロナ
バルセロナを心底愛するチャビ、クラシコ勝利の味を噛みしめる「私たちはマドリーを圧倒した。満面の笑みで帰らせてもらうよ」
Getty Images
ダニエル・カルバハルレアル・マドリー
クラシコで低調だったカルバハル、バルサの勝利記念写真に「いいね」をして…批判殺到ですぐ取り消す
Getty
レアル・マドリーバルセロナ
クラシコで4失点喫したクルトワ…前を向く「痛いって分かっている。だけど、もう一度僕たちを信じてくれないか？」
Getty Images
レアル・マドリーバルセロナ
レアル・マドリーDFナチョ、クラシコ敗戦に落胆「勝ち点15差の慢心あった」「最低の試合」「すべてがひどかった」
Getty Images
レアル・マドリーバルセロナ
クラシコでも挑発行為の標的となったヴィニシウス…エリック・ガルシアは「お前が来年のバロンドールなんだよな？」と煽る
Getty Images
レアル・マドリーバルセロナ
チャビ帰還で“強すぎるバルセロナ”が戻ってきた！5連敗中だったレアル・マドリーとのクラシコで衝撃の4-0大勝
Getty Images
バルセロナラ・リーガ
アトレティコ、バルセロナと契約切れのS・ロベルト獲得に動く…すでにオファーを提示した模様
Getty Images
エスパニョールマヨルカ
久保建英を先発から外したマジョルカ、エスパニョール戦を0-1で落として6連敗…降格圏まで落ちる可能性も
【欧州・海外サッカーニュース】マジョルカが6連敗。前半終了間際の失点でエスパニョールに敗れている。
Getty Images
レアル・マドリーバルセロナ
レアルが黒、バルセロナが黄色ユニ着用…「白対青とえんじ」の伝統失われるクラシコ、チャビ「マーケティングもフットボールだ」
Getty Images
マヨルカレアル・マドリー
マジョルカ監督、レアルMFバルベルデにマフェオのタックル非難され…「彼はアトレティコ戦で意図的ファウルによって退場しただろう」

新着情報最新ニュース以前のニュース