author-mirai-aira-2

Mirai Aira

Writer and Translator

📝Bio: サッカージャーナリスト兼翻訳者。海外サッカーとその文化的背景の執筆を得意とする。

Football journalist and translator. Specializes in global football and its cultural context.

Articles by Mirai Aira

Getty Images
バルセロナセルタ
バルセロナ、オーバメヤン2発＆メンフィス弾でセルタに3-1勝利も…アラウホが一時意識不明となり救急車で運ばれる事態に
Getty Images
バルセロナセルタ
チャビ「クーマン批判ではないがバルセロナは大分改善された。しかし選手放出と補強が必要なのも明らかだ」
Getty Images
アトレティコ・マドリーレアル・マドリー
レアルサポーター親子のダービー退場問題…アトレティコ側の見解は「父親がこちらのサポーターへの挑発を止めず暴力まで振るおうとした」
Getty Images
バルセロナセルタ
チャビ、今のバルセロナに必要なことは…「ボールを失う回数が多過ぎる。ボールを奪われたらもっと心を痛めるべき」
Getty Images
アトレティコ・マドリーレアル・マドリー
ダービー観戦のレアルサポーター親子、アトレティコサポーターの侮辱行為によりスタジアムから退場に
Getty Images
アトレティコ・マドリーレアル・マドリー
シメオネ、レアル・マドリーとのダービー1-0勝利に満足感「私たちは最後にはスコアをひっくり返すチーム相手に逃げ切った」
Getty Images
アトレティコ・マドリーレアル・マドリー
アトレティコ、花道で迎えなかったレアル・マドリーをカラスコのPK弾で撃破！2016年以来12試合ぶりのダービー勝利
Getty Images
バルセロナラ・リーガ
D・アウベス語る「バルサの間違いはフットボールの流行に乗ってしまったこと。選手の売り買いより下部組織を重視すべき」
Getty Images
アトレティコ・マドリーレアル・マドリー
D・アウベスが語るレアル・マドリー「ベンゼマはバロンドールに値する」「彼らへの花道？とんでもなく最悪だが、やるよ」
Getty Images
アトレティコ・マドリーレアル・マドリー
シメオネが語るレアルに花道をつくらない理由「彼らには敬意を払う。が、自クラブのサポーターをもっと尊重すべきだ」

新着情報最新ニュース以前のニュース