author-mirai-aira-2

Mirai Aira

Writer and Translator

📝Bio: サッカージャーナリスト兼翻訳者。海外サッカーとその文化的背景の執筆を得意とする。

Football journalist and translator. Specializes in global football and its cultural context.

Articles by Mirai Aira

Getty Images
バルセロナ対アルメリアバルセロナ
ピケ、引退セレモニーで涙止まらず…「自分とバルサの間には愛と情熱があり過ぎる。必ず戻ってくるよ。僕はここで生まれて、ここで死ぬんだ」
Getty Images
バルセロナ対アルメリアバルセロナ
バルセロナがアルメリアに勝利！現役引退のピケは先発出場を果たして83分までプレー…数多の抱擁と大喝采の中でカンプ・ノウに別れを告げる
Getty Images
ヴィッセル神戸 J1 リーグ
イニエスタ「おそらく僕は日本で引退する。百万の涙を流すだろう」「チャビ＆ブスケツとプレーしたあの経験は二度と取り戻せなかった」
Getty Images
レアル・ソシエダ対バレンシアレアル・ソシエダ
レアル・ソシエダ、久保建英がバレンシア戦で3試合ぶりの招集メンバー入り！イマノル「彼はW杯直前でもチームを助けたいと願った」
Getty Images
久保建英レアル・ソシエダ対マンチェスター・ユナイテッド
久保建英不在のレアル・ソシエダ、マンチェスター・Uに0-1敗戦も…グループ首位は維持してCL3位チームとのプレーオフを回避
Getty Images
レアル・マドリー対セルティックレアル・マドリー
古橋亨梧、前田大然、旗手怜央を同時起用のセルティックがレアル・マドリーに完敗…決定機をことごとくクルトワに阻まれて1-5で敗れる
Getty Images
ヴィクトリア・プルゼニ対バルセロナヴィクトリア・プルゼニ
バルセロナ、勝利で今季CLに別れ！F・トーレス2発やパブロ・トーレの才能あふれる初得点でヴィクトリア・プルゼニを撃破
Getty Images
ポルト対アトレティコ・マドリーポルト
11年続いたシメオネ・アトレティコ、終わりの始まりか…ポルトに完敗でCL敗退だけでなくELにも出場できず
Getty Images
ヴィクトリア・プルゼニ対バルセロナヴィクトリア・プルゼニ
バルセロナは冬の市場でも選手獲得に動くのか？チャビ「これから何を補強できるのか話し合う。何も否定はしない」
Getty Images
レアル・マドリーラ・リーガ
「審判はハンドをでっち上げた」と発言したアンチェロッティ、競技委員会に訴えられる…4試合ベンチ入り禁止処分の可能性

新着情報最新ニュース以前のニュース