After spending 10 seasons in the Bayern Munich academy, Yildiz moved to Turin to join Juventus in 2022. He made just eight appearances for Juventus Next Gen, the reserve side, in Serie C, Italy's third-tier, and was promoted to the first team ahead of the 2023-24 season. The Turkey international made 32 appearances in all competitions in his debut season at the top level, scoring four goals. This season, he has already matched his tally in 11 fewer games, becoming a bright spot in an otherwise inconsistent Juventus team.