Espanyol added that Caracas was the victim of abuse on social media following the incident and said that they would back her legally if she sought to take action.
The statement reads: "In addition to what happened on the pitch, there is also the regrettable reaction on social media, where our player has been the target of insults from hundreds of profiles. We are concerned that, instead of focusing on the act itself, part of the media attention has been diverted to other issues unrelated to the seriousness of the action.
"At RCD Espanyol we defend our player and condemn any act that threatens the integrity of female footballers on the pitch. We firmly believe in respect and sportsmanship as fundamental values of football and we hope that these types of situations are treated with the seriousness they deserve. In addition, we have made the Club's legal services available to our player in case she wishes to take legal action.
"Furthermore, as RCD Espanyol has done on previous occasions, we wish to express our rejection of any form of violence, whether physical or verbal, in the world of football. Sport must be a space for respect and coexistence, and we condemn any attitude that encourages hatred or aggression on and off the pitch."