Il movimento femminile avanza, ma rispetto a quello maschile sembra quasi un altro sport, come affermano spesso le giocatrici professioniste. Il calcio in rosa trova comunque il modo di evolversi, basti vedere l'inserimento di BibianaSteinhaus, primo arbitro donna della Bundesliga e delle maggiori competizioni tedesche.
La bionda 38enne, poliziotta e compagna dell'ex arbitro inglese Webb, ha esordito in gara ufficiale contro la squadra più forte di Germania, ovvero il Bayern Monaco: la Steinhaus ha infatti diretto la partita tra i bavaresi di Ancelotti e il Chemnitzer. Nessuna differenza con l'arbitraggio femminile, sguardo duro e sì, anche un siparietto.
Protagonista Franck Ribery, showman del Bayern Monaco: prima di una punizione dal limite, tra l'altro poi messa dentro dal francese per il 5-0 definitivo, l'attaccante di Ancelotti, dopo aver sistemato il pallone nel punto stabilito ha slacciato uno scarpino alla Steinhaus. La risposta? Due pacche sulla schiena, qualche parola tra i sorrisi.
Molti però non hanno visto di buon occhio il gesto di Ribery, accusato di averlo fatto solo perchè davanti aveva un arbitro donna e non il solito direttore di gara: "Ha diretto benissimo e su quell'episodio ha agito correttamente" ha commentato uno dei responsabili dell'associazione arbitri tedesca, approvando la condotta compensiva della Steinhaus.
Di certo la Steinhaus continua a ricevere grandi complimenti, dieci anni dopo la prima volta: nel 2007 arbitrò la sua prima gara nella seconda serie tedesca, per poi diventare quarto ufficiale nella Bundesliga. Nel 2008 è stata la prima donna a dirigere una gara di Coppa di Germania.
Compagna di un grande arbitro come Webb, ora ritiratosi, figlia di un direttore di gara, Biabiana Steinhaus potrebbe aver cambiato il corso della storia calcistica, almeno per quanto riguarda i fischietti: il progresso non si può fermare, con o senza scarpini slacciati.