Cellino ai tempi del Leeds: "Esonerai un allenatore per un errore di pronuncia"

"Il mio inglese era molto scarso. La mia pronuncia era terribile. Quando sono arrivato lì, c’era un maledetto divano viola nella suite di Elland Road. Era viola. Ho detto: ‘Cambia quel maledetto divano (couch in inglese, ndr), non lo voglio più vedere'. E invece hanno licenziato l’allenatore (coach in inglese, ndr)".

Cellino racconta poi del colloquio avuto con un proprio collaboratore, il quale chiese al suo presidente chi avrebbe allenato la squadra dopo l'incredibile esonero di McDermott:

‘Chi allenerà la squadra domani?'. Ho detto: ‘Perché? Non abbiamo un allenatore?'. ‘Lo hai licenziato'. ‘Ho licenziato l’allenatore? M***a!'".

Un esonero che fece esplodere la rabbia dei tifosi del Leeds, increduli di fronte alla decisione di Cellino, avvenuta - appunto - per un assurdo fraintendimento:

"Allo stadio c’erano 2.000 persone che volevano uccidermi – ha continuato – Mi hanno nascosto nello stadio e poi mi hanno portato fuori con una macchina della polizia. Hanno detto: ‘È meglio se domani non vai alla partita'. Questa è la maledizione del colore viola!".