Read è nato e cresciuto a Bijlmer, nella periferia sud di Amsterdam. Ha iniziato a giocare a calcio nella squadra amatoriale locale del Zeeburgia, ma all'età di 11 anni è stato ingaggiato dal Volendam.
Ha fatto rapidamente progressi nel settore giovanile del club e aveva solo 16 anni quando nel giorno del debutto in Eredivisie sotto la guida di Wim Jonk. Read entrò in campo negli ultimi cinque minuti di una vittoria per 2-1 sul Fortuna Sittard il 17 marzo 2023.
In quel frangente rappresentava già l'Olanda a livello di Under 17, e fu durante una partita di qualificazione agli Europei contro l'Inghilterra, 11 giorni dopo il suo debutto con il Volendam, che attirò per la prima volta l'attenzione di Van Persie. L'ex attaccante del Feyenoord, che aveva appena assunto la guida della squadra Under 18 del club, era andato ad assistere a una partita per vedere suo figlio Shaqueel in azione, ma non poté fare a meno di rimanere impressionato dal terzino destro della squadra di casa.
"Devo ammettere che anch'io pensavo di aver fatto una buona partita", ha detto Read a Voetbal International. "Era una di quelle giornate in cui tutto andava bene e sono stato fortunato che Robin stesse cercando un terzino destro per la sua squadra".
"In seguito mi disse che pensava che mi fossi distinto e poco dopo il Feyenoord contattò il mio agente: il contratto era pronto, ma avevo più o meno deciso che sarei rimasto. Tuttavia, ho pensato che ascoltare non fa mai male, quindi sono andato a parlare con Robin. È un ottimo oratore e lì ho iniziato ad avere dei dubbi".
"A Volendam avrei giocato nella prima squadra, ma a Rotterdam sarei dovuto prima passare per l'Under 18 del Feyenoord. Quindi avrei dovuto fare un passo indietro, con l'intenzione di farne due in avanti in futuro. Era un rischio, ma pensavo che valesse la pena correre il rischio. Volevo davvero giocare con Robin e lui mi ha subito inserito in squadra. Mi ha dato molte responsabilità e la cosa bella era che Robin voleva giocare un calcio molto offensivo, esattamente come Wim Jonk al Volendam, quindi è stato facile adattarmi".