The U.S. national team midfielders both joined the WSL outfit last month as they experience their first taste of playing outside the United States