In a brutally honest assessment, Arteta revealed to the media what he told Gyokeres the moment he signed for Arsenal.
"I told him before the first meeting, I said, ‘the nine that I want is a nine that when he doesn’t score for six or eight games, he can handle that. If not, you have to go somewhere else because the expectation is going to be there’," he said.
“So, if you put on a nine shirt for Arsenal, you have to be able to say, ‘OK, six games, if I don’t score, I’m a different player? I start to act in a different way?’. No, I want much more of the same of what he’s doing."
Arteta then asked the media to take a walk down memory lane and added, "Going back in his history as well with Viktor, it's a very different one. The beginning, when he wasn't even playing much, and then how he evolved his career. Then in the last year, it was very difficult to find a gap of that because I think he scored in every single match, almost. But just preparing something. The context is going to change. It's part of football.
"You see the history of the number nines. You’re going to have moments like this. He brings so much to the team. He creates space and solutions to a lot of the players around him. And with the talent that we have in the team, I’m sure that everybody, him included, will benefit from that.”
While the numbers look grim, Arteta is adamant that Gyokeres’ contribution goes far beyond goals. The Spaniard believes fans will soon appreciate the tactical sacrifices the Swede makes for the team.
"The first thing is that. That's going to give you something extra. Victor has so many things that probably are not noticeable," he said. "But as well, he creates environment and space and solutions to a lot of the players around him. And with the talent that we have in the team, I'm sure that everybody, him included, will benefit from that."