Le Bris continuò a dare opportunità a Kroupi nel 2023-24, e fu ampiamente ricompensato per la sua fiducia nell'attaccante adolescente. Kroupi ha battuto il record di Andre Ayew come il più giovane marcatore di tutti i tempi del Lorient quando ha trovato la rete nella sconfitta per 5-3 contro il Nantes il 23 settembre 2023, e due settimane dopo ha segnato due volte nel pareggio per 3-3 in trasferta a Lione, diventando il giocatore più giovane a realizzare una doppietta in Ligue 1 dal 1974.
Nel 2023/2024 Eli ha però proseguito la propria ascesa, segnando il primo goal col Lorient il 23 settembre 2023 e diventando il marcatore più giovane di sempre del club. Due settimane dopo doppietta al Lione e altro record (in Ligue 1, nessun calciatore di quell'età era riuscito a realizzare due reti in una partita dal 1974).
Le Bris continuò a dare opportunità a Kroupi nel 2023-24, e fu ampiamente ricompensato per la sua fiducia nell'attaccante adolescente. Kroupi ha battuto il record di Andre Ayew come il più giovane marcatore di tutti i tempi del Lorient quando ha trovato la rete nella sconfitta per 5-3 contro il Nantes il 23 settembre 2023, e due settimane dopo ha segnato due volte nel pareggio per 3-3 in trasferta a Lione, diventando il giocatore più giovane a realizzare una doppietta in Ligue 1 dal 1974.
Kroupi ha chiuso l'annata a 5 goal e 3 assist in 31 presenze, ma non è riuscito a far evitare la retrocessione in Ligue 2 al Lorient: un flop che ha visto Olivier Pantaloni sostituire Le Bris in panchina.