Vista la giovanissima età e le poche presenze collezionate in prima squadra (6, per un totale di 155 minuti giocati ed una sola partita da titolare), l'idea del City è quella di lasciare Echeverri in prestito al River fino a dicembre 2024 per consentirne un'ulteriore crescita.
Ma non è finita qui, perchè il Girona - club rivelazione della Liga che sogna il titolo nel duello al vertice col Real Madrid - è posseduto in parte dal City Group (ne detiene il 47% delle azioni) e potrebbe accogliere l'argentino una volta salutata definitivamente Buenos Aires. Dunque da gennaio 2025, periodo in cui scatterebbe l'ulteriore prestito di Echeverri che andrebbe misurato in 6 mesi oppure in una stagione e mezza.
Ecco perchè Echeverri, a Manchester, metterà piede soltanto nell'estate del 2025 oppure in quella del 2026: prima, per formarsi ed essere testato con continuità, 'gavetta' tra River e Girona.