Borussia Dortmund aborde cette nouvelle saison avec un mélange de confiance et d'inquiétude. Après un départ convaincant en Bundesliga, le club a lancé sa campagne en Ligue des champions par une victoire 3-2 sur Villarreal au Signal Iduna Park, confirmant ainsi une capacité à produire des résultats dans les moments difficiles. La rencontre a cependant été assombrie par le malaise de Konstantinos Karetsas, sorti sur civière après seulement 23 minutes sans contact adverse. Les premières analyses suggèrent une déshydratation, selon des informations rapportées par la presse belge, mais le club attend des résultats officiels avant de se prononcer.

Cette alerte médicale s'ajoute à une liste de blessés déjà préoccupante. Nico Schlotterbeck, Emre Can, Filippo Mane et Ramy Bensebaini sont tous indisponibles, ce qui contraint Niko Kovac à faire preuve d'inventivité défensive. Par ailleurs, Giannis Konstantelias, recruté cet été, est déjà forfait pour de longs mois après une rupture des ligaments croisés dès la première journée de Bundesliga.

Malgré ce contexte, des motifs d'optimisme existent. Joey Veerman s'est imposé comme un métronome précieux au milieu, totalisant 99 touches de balle et 82 passes réussies sur 87 tentées face à Villarreal. L'arrivée en prêt d'Ethan Nwaneri d'Arsenal apporte également de la profondeur offensive. Avec Paderborn comme prochain adversaire en Bundesliga le 12 septembre, Dortmund, troisième avec six points, a l'occasion de consolider sa position avant les défis européens à venir.