Goal.com
ライブ
FBL-NED-EREDIVISIE-AJAX-FORTUNAAFP

翻訳者:

「本当に申し訳なく、罪悪感でいっぱいだ」―負傷でシーズン終了となった元アーセナル選手のオレクサンドル・ジンチェンコが打ち明ける

  • ジンチェンコに負傷の悪夢

    ジンチェンコはノッティンガム・フォレストへのシーズンローンが早期に終了した後、アヤックスに加入した。このディフェンダーはエールディヴィジのクラブとシーズン終了までの契約を結んだが、土曜夜のホームデビュー戦でわずか2分半後に膝の負傷を負った。 クラブはジンチェンコが手術を必要とし、今季の復帰が不可能となったことを正式に発表した。声明文には「アレクサンドル・ジンチェンコは長期離脱を余儀なくされる。同ディフェンダーは先週末、ヨハン・クライフ・アレナで行われたフォルトゥナ・シッタルト戦の序盤に膝を負傷した。病院での検査の結果、手術が必要と判断された。手術は近く実施される予定だ」と記されている。 29歳のウクライナ代表選手はその後、長期のリハビリ期間を要するため、今季の復帰は不可能となった」

  • 広告
  • ジンチェンコがメッセージを発信

    ジンチェンコがインスタグラムに感情的な近況を投稿した:「打ちのめされている。まだ信じられない。この素晴らしいサッカークラブと周囲の人々に出会った初日から、私は幸せを感じ、ピッチで再び笑顔を取り戻した。心の底からクラブ@afcajaxに対して申し訳なく、罪悪感を抱いている。しかし残念ながら、この状況を制御し続けることはできなかった。 この試練は、人生最大の宝である家族と共に受け止め乗り越える。必ず戻ってくるそしてより強くなって。#神の計画

  • アーセナルの選手たちが支援を送る

    アーセナルの選手たちはジンチェンコへの支援をいち早く表明した。ウィリアム・サリバはインスタグラムの投稿に「必ずより強くなって戻ってくる」と返信。デクラン・ライス、ユリエン・ティンバー、ヴィクトル・ヨケレスも絵文字で反応し、元アーセナルMFグラニット・シャカは「強くあれ、兄弟」とコメントした。

  • Ukraine v Belgium: Group E - UEFA EURO 2024Getty Images Sport

    次に何が来る?

    ジンチェンコは長期離脱を余儀なくされ、手術後の完全回復を願っている。この負傷により、3月に開催されるウクライナ対スウェーデンのワールドカッププレーオフ出場も不可能となった。仮にウクライナがスウェーデンを破った場合、北米・メキシコ・カナダで開催される今夏の大会出場権をかけて、ポーランドまたはアルバニアとの対戦に臨むことになる。

0