今後の展望として、ベルテラメは国際的な将来にも注力している。メキシコ代表を選択した彼は、2026年ワールドカップに向けたエル・トリ(メキシコ代表)の計画に組み込まれることが広く予想されている。
それでも彼は、自身を形成する複数のアイデンティティの融合を認めている。マイアミのロッカールームにはアルゼンチン人チームメイトが数名おり、ベルテラメはサッカー人生の両面と繋がりを感じていると語った。
「モンテレイではアルゼンチン人チームメイトが何人かいました。あの落ち着いたメンタリティのおかげで、今でも多くの点でアルゼンチン人としての感覚を持っています」と彼は語った。「ここではアルゼンチン人に囲まれていますが、同時にメキシコ人としての感覚も持っています。それが私という人間の一部なのです」