マドリードのスタッフによる対応する医療検査の結果、22歳の選手は左脚の半腱様筋の損傷と診断された。初期の医療評価では一筋の希望が見え、クラブの背番号5の回復期間は約1ヶ月と推定されていた。これにより、マドリードが全戦線で戦いを維持しようとする中、シーズン終盤の重要な時期に間に合う復帰が見込まれていた。
しかし、その期待は薄れつつあるようだ。スペイン人ジャーナリスト、ラモン・アルバレス・デ・モンによれば、クラブ内では回復期間が最大2ヶ月に及ぶ可能性への懸念が高まっている。この見直された見通しにより、ベリンガムは当初予想を大幅に上回る期間ピッチを離れ、管理可能な離脱が本格的な危機へと変わる。
半腱様筋は爆発的な動きに不可欠な筋肉であり、レアル・マドリードの医療チームはハムストリングの再発に対して特に慎重な対応で知られる。もし2ヶ月の離脱期間が確定すれば、ベリンガムが白のユニフォームを着てピッチに立つのは4月中旬まで待たねばならず、国内リーグと欧州カップ戦の成否を左右する過密日程を丸ごと欠場することになる。