クラブの診断結果の発表と関係者の見解の相違がバルデベバスの練習場に煙幕を張った。 レアル・マドリーは火曜日、エンバペの状態を明確に公式声明で発表し、「当クラブのキリアン・エンバペ選手に対し、レアル・マドリーのメディカルチームの監督下でフランスの専門医が検査を実施した結果、左膝の捻挫と現在行われている保存治療の適切性が確認された。経過観察中である」と述べた。しかし、メアナ氏は診断結果について対照的な見解を示しており、この負傷は「非常に深刻」だと主張している。
北中米ワールドカップが目前に迫っていることが、エンバペの周囲が慎重な姿勢をとる主な理由だ。大会開幕まで残り100日となった今、エンバペの代理人は「適切なリハビリを1日たりとも無駄にできない」と強く確信している。「診断結果が捻挫と記載しているからそう呼ぶが、実際はより深刻だ」とメアナ氏は説明した。「ワールドカップまで残り100日、エンバペに猶予はない。完全に回復するまでにはこの100日すべてが必要だ」。マンチェスター・シティ戦での早期復帰が、フランス代表ストライカーを世界最大の舞台から遠ざける致命的な負傷を招く恐れがあるのだ。