翻訳者:
チェルシーとウェストハム、アダム・トラオレとマルク・ククレラ、ジョアン・ペドロの衝突が引き金となった醜い乱闘を受けFA処分を受ける
イングランドサッカー協会(FA)は、最近のプレミアリーグ・ロンドンダービーにおける複数選手による激しい衝突を受け、チェルシーとウェストハム・ユナイテッドの両クラブに対し正式に処分を下した。スタンフォード・ブリッジで行われた試合は既に激しい展開だったが、緊張が限界点に達し、統括団体がプロとしての行動規範を超えたと判断する事態を招いた。FAが大規模な衝突への取り締まりを強化する中、この事件は両首都クラブに多額の罰金処分をもたらした。