Mundo Deportivo explique que seule une catastrophe naturelle a empêché Robert Lewandowski de signer avec l'équipe anglaise des Blackburn Rovers. L'attaquant polonais devait se rendre à Blackburn pour voir les installations et finalement signer avec eux en 2010 alors qu'il était à Lech Poznan.
Cependant, l'explosion du volcan islandais Eyjafallajökul a interrompu tous les transports aériens en Europe pendant plusieurs semaines et Lewandowski n'a pas pu se rendre en Angleterre.
Il finit par signer au Borussia Dortmund à l'été 2010, après l'échec de l'accord avec Blackburn. Le reste a été quelques chapitres impressionnants dans l'histoire de Dortmund et du Bayern Munich par la suite.