Il s'agit d'un prêt de deux ans avec option d'achat non-obligatoire de 40 millions d'euros comme le précise Marca, qui ajoute que le salaire du Colombien sera entièrement à la charge du Bayern.
Le Top 15 des recrues de ChelseaUn salaire qui culminerait à 8 millions d'euros la première saison et à 8.2M€ la seconde saison. De plus, le club bavarois devra, toujours selon Marca, verser une compensation de 5 millions d'euros au Real chaque saison dans le cadre dun prêt payant.
Le Real se serait également également dégagé de tout paiement ultérieur sur James et aurait même placé des bonus de performances dans l'accord de prêt au Bayern. James peut encore revenir à Madrid si le Bayern n'active pas sa clause d'achat au bout des deux ans de prêt. Son contrat avec le Real coure jusqu'en 2020.

