Jose Mourinho a révélé que Gareth Bale avait demandé à sortir à la mi-temps lors de la victoire 3-1 de Tottenham sur Stoke en Coupe Carabao.
L'ancien attaquant du Real Madrid avait ouvert le score pour les Spurs en première mi-temps mais n'était pas apparu pour la deuxième période, Heung-min Son entrant à sa place.
"C'est sa décision. Quelque chose qu'il a ressenti", a déclaré Mourinho à propos de l'absence de Bale en seconde période. "Il me l'a dit immédiatement en marchant vers le vestiaire."
Bale a souffert d'un certain nombre de problèmes physiques depuis son arrivée aux Spurs cet été, son entraîneur ayant souligné le problème plus tôt en décembre.
"Le seul problème avec Gareth est d'entrer dans la dynamique et la confiance de jouer des matchs consécutifs sans aucun mauvais feeling ou sentiment négatif, sans aucun souvenir du passé récent où la condition n'était pas la meilleure et où les craintes étaient là", a déclaré Mourinho la presse anglaise.
"Mais maintenant, il a la chance d'une évolution physique normale. Il n'a pas besoin d'une évolution tactique ou technique. Il a juste besoin de reprendre confiance en lui pour jouer trois matches en une semaine."
Bale a participé à seulement quatre des 14 premiers matches de Tottenham en Premier League cette saison.
Le joueur de 31 ans a bouclé 90 minutes à peine deux fois cette campagne, ces deux matches se déroulant avec sa sélection du Pays de Galles.
Récemment, Glenn Hoddle, entraîneur de Tottenham entre 2011 et 2013, pense toujours que Bale a la capacité d'améliorer l'attaque du club, mais l'a exhorté à essayer de s'impliquer davantage dans leur jeu de construction pour retrouver progressivement sa confiance. "J'ai toujours dit à son retour que je ne pensais pas que nous devrions nous attendre au même Gareth Bale. N'oubliez pas qu'il n'a pas réellement joué dans l'équipe principale des Spurs", a ainsi confié l'ancien du club, dans les colonnes de l'Evening Standard.