Les jours de Nabil Dirar à l'AS Monaco sont comptés. Elément le plus ancien de l'effectif monégasque en compagnie d'Andrea Raggi, Danijel Subasic et Valère Germain, le milieu marocain a des envies d'ailleurs en raison d'un temps de jeu limité.
C'est son agent, un certain Foued Ben Kouider, en donnant notamment quelques pistes concernant la destination future. "Nabil possède la proposition d'un grand club turc, une offre en Angleterre et une autre en France, a-t-il confié. Nous n'avons jamais été contactés par Anderlecht. La suite se fera en concertation avec Monaco, dans une attitude respectueuse. Nous avons une histoire forte ici, Nabil a été champion de France de L1 comme de L2."
Depuis son arrivée sur le Rocher en 2012 en provenance de Bruges, Dirar a joué 76 matches de Ligue 1 et 49 de Ligue 2. Cette saison, il n'a pris part que 8 matches en tant que titulaire.