Le joueur de 21 ans est considéré comme l'un des plus grands espoirs du football sud-américain après une brillante campagne 2021 pour River Plate, avec 24 buts et 15 passes décisives en 46 apparitions toutes compétitions confondues.
Alvarez restera à River Plate jusqu’à la fin de la saison
Selon le journaliste Hernan Castillo, les Citizens sont "sur le point de conclure" un accord pour signer Alvarez, River Plate ayant déjà ciblé Ezequiel Barco d'Atlanta United pour le remplacer.
De plus, le journaliste Juan Cortese affirme que le transfert d'Alvarez à l'Etihad Stadium est "entériné" mais qu'il restera à River Plate jusqu'en juin, ou jusqu'à la fin de leur campagne de Copa Libertadores, qui se terminerait au plus tard en octobre.
L'international argentin était fortement pressenti pour quitter l'Amérique du Sud, car il verra son contrat actuel expirer en décembre de cette année.
Alvarez, qui dispose d'une clause libératoire de 20 millions d’euros, a déjà été annoncé dans d’autres clubs comme Manchester United, le Real Madrid et le Bayern Munich, mais City est désormais le grand favori pour le faire venir.


