Goal.com
ライブ
20251217-author-shinichiro-ema

Shinichiro Ema

Writer & Translator

📝Bio: 江間 慎一郎。1983年生まれ。東京出身。携帯サッカーサイトの編集職を務めた後にフリーのサッカージャーナリスト・翻訳家となり、スペインのマドリードを拠点に活動する。文学的アプローチを特徴とする独創性が際立つ記事を執筆、翻訳している。

Football journalist and translator. Specializes in global football and its cultural context.

Articles by Shinichiro Ema
  1. 「さあ、16回目のCL優勝へ!」絶対的な勝者と信じ抜くからこそ…“レアル・マドリー”は皆の心に宿り続ける

    【欧州・海外サッカー 特集】ドルトムントとのチャンピオンズリーグ決勝を制し、史上最多15回目の欧州制覇を達成したレアル・マドリー(ラ・リーガ)。彼らが“レアル・マドリー”である理由を、現地在住記者が綴る。

  2. “欧州最高”ではなく“欧州最強”:「レアル・マドリー神話」を徹底分析

    【欧州・海外サッカー 特集】チャンピオンズリーグ決勝でドルトムント(ブンデスリーガ)を下し、史上最多15回目の欧州制覇を達成したレアル・マドリー(ラ・リーガ)。“欧州最強”チームに君臨する理由をスペイン大手紙『as』の副編集長が紐解く。

  1. 「もう書くことが見つからない。マドリーの奇跡は“永遠”だから」

    【欧州・海外サッカー 特集】チャンピオンズリーグ準決勝セカンドレグで、バイエルン・ミュンヘン(ブンデスリーガ)相手にまたも劇的な逆転勝利を収めたレアル・マドリー(ラ・リーガ)。これまで何度も「奇跡」を目撃してきた現地在住記者が、再び起きた「奇跡」を綴る。