コリンチャンスのセードルフ監督、負傷から復帰したデパイを辛抱強く見守るよう呼びかけコリンチャンスのクラレンス・セードルフ監督は、負傷から復帰した同胞のメンフィス・デパイについて、サポーターに辛抱強く見守るよう呼びかけた。デパイは水曜日、敵地サンパウロ戦で0-0に終わった試合に出場した。オランダ人FWはヴィラ・ベルミーロで後半から途中出場し、10月にハムストリングを痛めて以来、初めてピッチに立った。C. Seedorfメンフィス・デパイ
デパイ、サンパウロとのダービーを前にコリンチャンスにコンディション面で朗報オランダ代表FWメンフィス・デパイが、水曜日に行われるライバルのサンパウロとの1部リーグ対決を前に、不振にあえぐブラジルの名門コリンチャンスでの復帰に近づいている。一方、デパイとマンチェスター・ユナイテッドでチームメートだったジェシー・リンガードも、軽度の肋骨骨折からの復帰を目指し、屋外での軽いトレーニングを始めた。メンフィス・デパイジェシー・リンガード
アーセナルとニューカッスル、3300万ポンドのクルゼイロの逸材パペを巡りバイエルンと争奪戦プレミアリーグのアーセナルとニューカッスル・ユナイテッドは、クルゼイロの若きMFエドゥアルド・パペの獲得を巡り、ドイツの強豪バイエルン・ミュンヘンと争う構えだ。17歳の有望株はブラジルでまだトップチームデビューを果たしていないものの、ユース年代での成熟したプレーによって、すでに欧州の一流スカウトたちの注目を集めている。移籍情報E. Pape
コリンチャンスが未勝利続きに終止符、セードルフは容赦ない姿勢を要求コリンチャンスのクラレンス・セードルフ監督は、金曜日に降格争いのライバル、ミラソルを2-0で下した重要な一戦を受け、カンピオナート・ブラジレイロのシーズン終盤に向けて、選手たちに内なる闘志を燃やすよう求めた。イタケラでの勝利は、オランダ人指揮官にとって就任後初勝利となり、クラブの11試合未勝利にも終止符を打った。C. Seedorfコリンチャンス
元トッテナムのスター、モウラがアキレス腱の負傷で引退寸前だったと告白元トッテナムのFWルーカス・モウラが、今年に入ってサンパウロで右アキレス腱を断裂した直後、現役引退を考えたと明かした。34歳のブラジル人アタッカーは、5月に行われたバイーアとのブラジル全国選手権の一戦が2-2の引き分けに終わった際、ロッカールームで選手生命を危ぶんだという。ルーカス・モウラサンパウロ
元アーセナルのジェズス、フラメンゴを断ってバルセロナを選んだ理由を明かす元アーセナルFWガブリエウ・ジェズスは、少年時代を過ごしたパルメイラスへの忠誠心から、夏の移籍市場でブラジルの強豪フラメンゴからの打診を断ったと明かした。29歳のアタッカーは南米には戻らず、移籍期限最終日に北ロンドンからスペインの名門バルセロナへ移籍した。ガブリエウ・ジェズスバルセロナ