シント=トロイデンVV（STVV）は23日、アラベスからFW原大智をレンタルで獲得したことを発表した。期間は今季終了時まで。労働許可書が発行され次第、チームに合流予定となっている。
FC東京ユースからトップデビューした原は、2021年のNKイストラ1961移籍を経て、同年夏にアラベスに加入。2021年8月にはSTVVにレンタル移籍し、公式戦29試合で8ゴールを挙げた。今シーズンはアラベスに復帰し、ラ・リーガ2部で15試合に出場して1ゴールを記録していた。
STVVにレンタル復帰した原はクラブを通じて、「この度、STVVに加入した原大智です。昨シーズンもプレーしたので早くチームに慣れてプレーオフ進出できるように精一杯頑張ります！応援よろしくお願いします！」と意気込みを語った。
STVVは現在、ベルギーリーグでプレーオフ圏内ぎりぎりの8位に位置。原の加入により日本人選手は、シュミット・ダニエル、橋岡大樹、林大地、香川真司、岡崎慎司と合わせて6選手となった。