リヴァプールファンがMF遠藤航のチャントを大合唱している映像が現地で報じられた。
10日に行われたプレミアリーグ第28節のマンチェスター・シティ戦に先発フル出場を果たし、クラブ公式のプレイヤー・オブ・ザ・マッチに選出された遠藤。プレミアリーグ公式の選ぶ同節のベスト11にも選出され、さらには日本代表MFが先発したリーグ戦は未だ無敗など、加入一年目ながら大きなインパクトをチームにもたらしている。
現地メディア『This is Anfield』は「キャッチーな遠藤航の新曲がリバプール・ファンを虜に!」というタイトルで、遠藤の活躍を受けてファンが専用のチャントを作曲したと報道。「遠藤航はリヴァプールのファンからすぐに愛されるようになったが、このMFのために新たに作られたキャッチーなチャントが、ソーシャルメディア上でファンを魅了している」という。
『TikTok』にアップされた動画には、過去にはサディオ・マネにも使われたABBAの『Voulez-Vous』に合わせ、ホテル・アンフィールドで遠藤の歌を大合唱するファンたちの姿が。
「シンプルで間違いなくキャッチー」と同メディアは称賛し、「このチャントをコップ(アンフィールド)で聞くのはいつになるのだろうか?」と高揚感を伝えている。
遠藤の新チャントの歌詞、日本語訳は以下の通り。
“He’s Wataru, Endo!
He is Japanese, Endo!
He wears number 3, Endo!
And he’s gonna win the league”
「彼はワタル、エンドウ!
彼は日本人、エンドウ!
彼は背番号3を着ている、エンドウ!
そして彼はリーグを制覇する」


