Méndez ainda não entrou em campo com Luis Zubeldía, após retornar de empréstimo, no meio do ano, do Elche. Na segunda divisão da Espanha, também teve, contudo, poucas oportunidades. Em meio à crise de lesões no meio-campo do São Paulo, o equatoriano chegou a receber uma proposta do Independiente Del Valle, mas as negociações caíram. O mesmo se passou com o Antalyaspor, da Turquia.
E mesmo após a permanência confirmada para o segundo semestre, Méndez ficou de fora da lista de inscritos para o mata-mata da Libertadores. Ele treina normalmente com o grupo desde então.
Ainda assim, após a FEF (Federação Equatoriana de Futebol) promover uma troca de comando técnico na seleção do Equador - na qual Luis Zubeldía era favorito - e apontar Sebastián Beccacece ao cargo, o camisa 21 voltou a ser convocado. Ele participou das duas primeiras partidas sob o comando do novo técnico, inclusive jogando 45 minutos da derrota por 1 a 0 para o Brasil.