Segundo o jornal AS, as negociações entre o diretor esportivo do Barcelona, Deco, e o representante de Nico Williams, Félix Tainta, avançavam positivamente até que o clube catalão descobriu que o agente também mantinha conversas com o Athletic Bilbao sobre uma renovação contratual em termos mais vantajosos. Essa situação acabou incomodando os campeões espanhóis, a ponto de um dirigente do Barça ter entrado em contato direto com o jogador, sugerindo que ele demitisse Tainta e contratasse outro agente, como Jorge Mendes ou Pini Zahavi.