Como antecipado, o Brasil ficou de fora por uma mudança no regulamento. Como é feito há vários anos, as vagas para o Pan vêm da Copa América. Mas, desde 2019, as duas finalistas da competição da Conmebol ganharam classificação automática para os Jogos Olímpicos, tornando desnecessárias suas participações nos Pan-Americanos - neste ano, Brasil e Colômbia, campeão e vice-campeão, respectivamente, ficaram de fora; em 2019, a seleção brasileira foi ausência pelo mesmo motivo.
Assim, ao invés de englobar o campeão, o vice e o terceiro colocado da Copa América, as vagas ficam para as terceira, quarta e quinta melhores seleções da competição.