Ndlovu is seen as Edson Castillo's replacement at the Glamour Boys; Amakhosi have reportedly released the Venezuela international after failing to impress coach Nasreddine Nabi.
In his last season with SuperSport United, Ndlovu played 30 matches across all competitions, scoring two goals and providing as many assists.
He is expected to add steel to the inconsistent Chiefs midfield, who will be competing domestically and internationally.