"Só quando a última árvore for cortada, o último peixe for pescado e o último riacho for envenenado, perceberemos que não podemos comer dinheiro." Assim diz um antigo provérbio dos nativos americanos. No contexto do futebol, Johan Cruyff fez uma observação semelhante ao dizer: "Nunca vi um saco de dinheiro marcar um gol."
As duas analogias se aplicam perfeitamente ao Manchester City neste momento. A considerável riqueza do clube, aliada ao fato de ter o melhor técnico do mundo por quase uma década, recrutamento líder na indústria e movimentos astutos fora do campo, indiscutivelmente os tornou um dos melhores times do mundo. Mas, neste momento, a sua riqueza não está se mostrando, já que contemplam uma sequência de sete derrotas e apenas uma vitória nos últimos 10 jogos após o revés para a Juventus.
O City tem a folha salarial e receita mais altas da Inglaterra e a terceira mais elevada da Europa, mas seu poder financeiro não pode ajudá-los a sair da atual situação, pelo menos até que a janela de transferências de janeiro seja aberta. De fato, o clube parece estar pagando um preço alto por não ter gastado mais na última janela, quando trouxeram apenas Savinho e Ilkay Gündogan, apesar de terem ganhado uma fortuna com a venda de Julián Álvarez.
Poucos meses após ganhar um histórico quarto título consecutivo da Premier League, o elenco de vitórias em série de Pep Guardiola parece ter ficado obsoleto. Cinco dos 11 jogadores que começaram contra a Juventus estão no clube desde 2017, enquanto cinco têm mais de 30 anos, com Kevin De Bruyne com 33 e Kyle Walker e Gündogan com 34.
Os Citizens estão clamando por uma renovação do elenco. E a coisa mais frustrante para o clube deve ser a sensação de que tinham um grupo de pratas da casa que foram considerados não bons o suficiente para serem promovidos ao time principal, mas que prosperaram em outros lugares. Enquanto nomes como Phil Foden, Rico Lewis e Oscar Bobb fizeram transições bem-sucedidas das categorias de base para o profissional, o City tem visto sua base mais como uma fonte de receita do que um celeiro para futuras estrelas do elenco principal. E isso agora parece um grande erro.