Brentford akan mendaftarkan Reguilon untuk bisa tampil di Liga Primer dan berharap bisa menyelesaikannya tepat waktu untuk memastikan dia bisa bermain melawan Nottingham Forest pada 20 Januari. Namun, dia kemungkinan harus kembali absen setelah itu, dengan the Bees akan menghadapi Spurs, klub induk pemain Spanyol itu, pada 31 Januari, dengan klausul menghentikannya untuk tampil dalam pertandingan tersebut.