Mabasa has been Pirates' highest scorer in the last two seasons, including the time he spent half a season out on loan at Moroka Swallows.
That is enough to attract foreign clubs, something he might consider should he feel unwanted by Ouaddou.
Also a move away from the Buccaneers and performing well could enhance his chances of convincing Hugo Broos that he deserves to go to the 2025 Africa Cup of Nations finals with Bafana Bafana.