Theo Zing, sau khi trở về Việt Nam khoác áo U19 Bình Dương, Nguyễn Đức Davide đang là cầu thủ Việt kiều hiếm hoi đang thi đấu tại giải U19 Quốc gia tại thành phố Pleiku. Với thể hình lí tưởng cho một trung vệ, anh nhanh chóng trở thành sự lựa chọn không thể thiếu trong đội hình của HLV Wagner Oliveria.
Không chỉ trở thành trụ cột của U19 Bình Dương, Davide còn được HLV Oliveria tin tưởng giao cho nhiệm vụ phiên dịch. U19 Bình Dương không có phiên dịch chính thức. Davide Nguyễn cho biết anh luôn hỗ trợ thầy trên sân để nói chuyện với các cầu thủ khác.
 |
| Davide Nguyễn là cháu của BLV nổi tiếng Trương Anh Ngọc, và được đào tạo trẻ tại Italia. |
Nói chuyện khá rành nhưng để hiểu đúng nghĩa của câu hỏi, thì Nguyễn Đức gặp một chút khó khăn. Đôi khi anh hiểu sai ý câu hỏi tiếng Việt.
Chưa thể nói việc khó khăn khi truyền đạt trong thi đấu có ảnh hưởng với U19 Bình Dương, nhưng việc để một cầu thủ phải kiêm luôn phiên dịch trong trận đấu là điều không thật sự thuận tiện. Trong trận thua U19 SLNA, Davide phải rời sân ở hiệp 2 vì căng cơ, sau đó anh trở thành phiên dịch cho thầy.
Trong buổi cũng trong buổi họp báo sau trận đấu đó, cầu thủ mang áo số 5 này vẫn hoàn thành tốt nhiệm vụ mà thầy Wagner Olivera và ban tổ chức giao phó sau trận đấu. Ngoại trừ câu hỏi đánh giá về cậu học trò Việt kiều ngồi kế bên, HLV U19 Bình Dương đều thoải mái chia sẻ về chuyên môn.