Hiện tại, một chuyên gia đọc khẩu hình là Jeremy Freeman đã tiết lộ với Daily Mail rằng ông đã xác định được chính xác những gì HLV của Cityzens đã nói trên sân. Theo đó, Guardiola đã nói: “Cậu đùa đấy à? Cậu nghiêm túc à? Cậu không nên làm thế." Sau đó, ông tiếp tục: “Cậu yêu cầu… khóc. Cậu đang khóc à?”
Tiếp đó, Guardiola nói thêm: “Chơi công bằng đấy…”. Van Hecke đầy thắc mắc liền hỏi lại: “Tại sao?”. Guardiola trả lời: “Thôi nào cậu bé… Không… Không, đi vỗ tay nào. Cậu đã chơi một trận hay đấy. Tôi vẫn muốn chúc mừng cậu.”
Cuối cùng, vị HLV kết thúc cuộc trò chuyện bằng câu: “Dù sao cũng chúc mừng cậu… Chúc cậu có một buổi tối vui vẻ.”