ジルクゼーへの突然のアプローチは、エバートンによるモナコFWフォラリン・バログン獲得の動きに問題が生じたことを受けたものだ。『RMCスポール』によれば、米国代表FWをグディソン・パークに迎え入れるための動きは、選手がメディカルチェックに不合格となったことで深刻な問題に直面している。この痛手により、クラブは期限が過ぎる前に代替候補の模索を余儀なくされた。
一方、ジルクゼーは今季、オールド・トラフォードで出場機会の確保に苦しんでいる。マンチェスター・ユナイテッドのリーグ開幕からの2試合、ハル・シティ戦とイプスウィッチ・タウン戦ではいずれも出番のないままベンチ入りにとどまった。ベンヤミン・シェシュコが出場できる状態と見なされず、さらにアマド・ディアロが負傷で離脱していたにもかかわらず、起用されなかった。