セルティックのマーティン・オニール監督がFW前田大然に感謝を語った。
前田はセルティックで212試合に出場し、79ゴールを記録。リーグ優勝5回、スコティッシュカップ優勝3回、リーグカップ優勝2回を経験した。すると、25日にプレミアリーグのイプスウィッチ・タウンへの完全移籍が決定。オニール監督は『セルティックTV』で彼の退団は辛いことだったと認めつつも、その決断の理由を理解していると述べた。
「まず第一に、彼は全体的に見て素晴らしい人物だった。彼はちょっとしたカルト的な人気者でもあった。彼は最高の形で私たちの元を去った。本当に素晴らしかった。彼がいなくなって本当に残念だ。彼にはぜひこのフットボールクラブに残ってほしかった」
「あらゆる面から見て理解できる。プレミアリーグは、給与面でも、おそらく我々には太刀打ちできないだろう。彼が辞めたかったわけではない。公平に言えば、彼は18か月前に我々から提示された、同じ給料で働き続けるという大きなオファーを断ったのだと思う。なぜなら、これは彼がやりたかったことだったからだ」
なお、前田はかねてよりプレミアリーグ挑戦を希望し、悲願がかなった形。移籍金として1000万ポンド（約21億8000万円）をセルティックにもたらしている。
