あなたは24歳以上ですか?

Help us verify your age by providing an honest response. This site contains gambling advertising for 24+.

Age-restricted content

賭け事に関するコンテンツを閲覧するには、年齢要件を満たしていません。トップページへリダイレクトされます。

alt
Endrick wasting potential at Madrid_1-1.jpgGetty/GOAL

エンドリッキはレアル・マドリーを“完全移籍で”去る決断を:巨大な才能を無駄にしないために

James Westwood
翻訳者:
  • 昨季後半、エンドリッキはリヨンへのレンタル移籍で目覚ましい活躍を見せた。レアル・マドリーではほとんど出番がなかったにも関わらず、ブラジル代表カルロ・アンチェロッティ監督がワールドカップに連れていくほどだ。そして当然、夏の移籍市場では数多くのクラブの注目を集めることになっていた。

    しかし、レアル・マドリーに復帰したジョゼ・モウリーニョ監督は、断固として彼の放出を拒否した。『TNT Sports』でこう語っている。

    「彼が備える資質やプレーできるポジションを考えればね……彼は得点を奪える選手で、チームにはゴールが必要だ」

    「もちろん、プレーして成長する機会はたくさんあるだろう。ここで懸命に取り組み、カルロとも懸命に取り組む必要がある。彼がレアル・マドリーのレベルにふさわしい選手になる可能性があるとわかっている。だから残ってほしかった」

    だがもちろん、そのポテンシャルを開花させるためにはピッチに立たなければならない。しかし、今季ここまで与えられた出場時間は、全公式戦でわずか「147分」。目立った活躍はローマ戦(4-3)の1ゴール1アシストだけであり、モウリーニョが予期していた「プレーして成長する機会」はほとんどないのが現状だ。

    こうした状況を、過去2回の活動でチャンスを与えているアンチェロッティは危惧している。イタリア代表指揮官は先月、「ブラジルの若者たちにとっての問題は、プレーしないことで成長できないことだ。これはエンドリッキに起きていることだが、エステヴァンのような他の才能にも当てはまる。18歳や19歳で欧州へ渡り、ビッグクラブに入っても出場の場を見いだせないんだ。プレーしなければ成長できないよ」と断言していた。

    様々な事情を考慮すると、残念ながらエンドリッキがレアル・マドリーの先発メンバーに名を連ねることは、今後数年間は難しいだろう。だからこそ、彼はこの1月に再び決断を迫られている。これほどの才能がこれ以上時間を無駄にするわけにはいかないのだ。

  • ブラジル代表での輝き

    FBL-WC-2026-MATCH49-SCO-BRA
    AFP

    アンチェロッティのあの発言は、やや皮肉的な面もあるだろう。ブラジル代表監督に就任する前、彼は2024-25シーズンのレアル・マドリーではエンドリッキをほとんど起用しなかった。それでも彼は、試合の流れを変える力を持つ才能をしっかりと育てようと考えているようだ。それがワールドカップの招集につながり、5試合中4試合での起用につながったのだろう。さらにその後も定期的に彼を招集している。

    その期待に、エンドリッキも応えている。日本代表戦での出番は限定的だったが、続くシンガポール代表戦は4度目の先発出場を果たすと、圧巻の一撃を叩き込むなど7-0圧勝の立役者に。また周りをうまく使うことでヴィニシウスのゴールをお膳立てした他、2度の決定機創出や12回のプログレッシブ・キャリー、6度のデュエル勝利数(7回中)を記録している。

    確かに、シンガポール戦の主役はハットトリック達成したヴィニシウスだ。だが同じく、エンドリッキも鮮烈なパフォーマンスを披露している。彼はこのプレーがモウリーニョの考えを変える材料になることを願っているだろう。

  • ポテンシャル

    FBL-FRA-CUP-LYON-LAVAL
    AFP

    シンガポール戦後、エンドリッキはミックスゾーンで取材に応じ、レアル・マドリーでの将来を巡る憶測についても言及。「決めるのはモウリーニョだ。僕はいつでもレアル・マドリーの力になる準備ができている。世界最大のクラブだからね。そこで一生を過ごし、レアルとチームメイトを助けられたらと思うよ」と改めてレアル・マドリーへの愛情を強調した。

    しかし、彼はインターナショナルウィークの最初にはこう語っている。

    「1月に何が起きるかはわからない。それは神のみぞ知ることだ。僕はまだ20歳だし、どうなるか見てみるよ。自分のキャリアにとって最善のことができるよう願っているだけだ」

    「何が起きても、その時はその時。地に足をつけてベストを尽くす。マドリーは素晴らしい街だけど、キャリアを前に進めるために、いつだってできることはすべてやるつもりなんだ」

    「ただただ、プレーしたい。幸せになりたいし、チームメイトの力になりたいよ……。リヨンでやったように、ゴールを決めてアシストしたい。あそこでの経験は、僕の人生における最高の瞬間の1つだったし、最も幸せな瞬間の1つだったんだ」

    彼の喜びは、そのプレーにも表れている。エンドリッキはリヨンでの21試合で15ゴールに直接関与し、チームのリーグ・アン4位フィニッシュに大きく貢献した。容赦ない決定力や独創的なプレーで攻撃陣を牽引し、計17回のチャンスクリエイトを記録。右サイドよりのFWとして、爆発的な加速力とパワーで相手を苦しめ続けている。

    7月に20歳になったばかりの彼は、まだ荒削りで判断力の部分では改善の余地があるだろう。しかし、出場時間さえ得れば、世界トップリーグでも十分に輝きを放つポテンシャルを持っているのだ。継続的にピッチに立つことができれば、ブラジルにおける世代を代表する選手になることだって可能なのだ。

  • 最下位

    Real Madrid CF v Valencia CF - LaLiga EA Sports
    Getty Images Sport

    しかし、レアル・マドリーで先発の座を掴むのは困難だろう。それはひとえに、キリアン・エンバペの存在だ。

    夏にワールドカップ歴代最多得点記録を更新したストライカーは、今季も16試合で17ゴールと圧倒的な記録を残し続けている。世界最高のストライカーの1人と言っていい。そんな彼から9番のポジションを奪うのは、どんな選手でも不可能だ。それはエンドリッキ本人も理解しており、先日には「僕たちのチームに誰がいるかは、みんなよくわかっているはずだ。直近のバロンドールで世界2位と評価された選手だよ。キリアンがどんな選手か、僕らはわかっている」と語っている。

    それでも彼は、「レアル・マドリーでチャンスをもらうたび、自分の力を最大限に発揮しようとしているんだ。試合によっては5分、あるいは10分だけの出場だったこともあるね……。最も長くプレーしたのはローマ戦とAEKアテネ戦だった。その時間を最大限に活かせたと思うよ。簡単ではないとわかっているけどね」と前を向いている。

    しかし、状況は非常に厳しい。モウリーニョは、エンドリッキを交代におけるファーストチョイスとすら考えていないのだ。エンバペに代わる最初の選手は、夏に加入したカルロス・エスピである。さらに、ウイングでの起用も難しい。ヴィニシウス、ヤン・ディオマンデ、ブラヒム・ディアス、アルダ・ギュレルが好パフォーマンスを見せており、さらに年明けにはロドリゴも復帰する。エンドリッキは、攻撃陣での序列は最下位に近い。

    そしてこの状況は、当面代わる見込みも薄いだろう。レアル・マドリーは現在8連勝中。モウリーニョはようやく現チームの最適解を見出しつつあり、それがバルセロナ撃破にもつながった。数々のタイトルを勝ち取ってきた勝負師である指揮官は、今の形を崩したくないはずだ。

  • 選択肢

    Real Racing Club de Santander v Real Madrid - LaLiga EA Sports 2026/27
    Getty Images Sport

    エンドリッキにとって、再びレンタル移籍を決断するのは、出血する傷口に絆創膏を貼るようなものだろう。別のクラブでリヨン時代の活躍を再現できても、レアル・マドリーでの状況は変わらない。アーセナル移籍前のマルティン・ウーデゴールと同じサイクルに陥ってしまう危険すらある。

    つまり、彼にとっての最善策は、完全移籍である。そしてベルナベウで英雄になりたいという彼の夢を残しておくために、レアル・マドリーが買い戻し条項を保持する形が望ましい(そんな都合よくことが進むとは思えないが)。

    そして、この1月にも彼を欲しがるクラブは後を絶たない。すでにローマとスポルティングCPが接触しており、さらにミランは最大6000万ユーロを支払う意志さえ見せていると報じられている。

    ジャン・ピエロ・ガスペリーニの下で再び強さを取り戻したローマは非常に魅力的であるし、スポルティングCPを選べばリヨン時代の恩師パウロ・フォンセカと再会できる。一方で彼の特徴を考慮すると、ミランが最もフィットできる環境かもしれない。ゴンサロ・ラモスの苦戦に加え、ルベン・アモリムの代名詞である3-4-2-1システムはエンドリッキの特徴にぴったりだ。

    そして、ミランでプレーした経験を持つブラジルのレジェンドたちも、エンドリッキの決断を後押ししている。ロナウジーニョ氏は『Gazetta dello Sport』で、「間違いなくフィットするよ。彼は世界中のどこでもプレーできるからね。まだ若いし、活躍できるさ」と語った。さらにジーダ氏も、以下のように語っている。

    「エンドリッキは素晴らしい選手だ。プレーを見ると、少しロマーリオに似ているね。小柄だが、ペナルティーエリア内では決定的な仕事をするんだ。出場機会を得たときにはゴールも決めている。ミランに加入できるかはわからないが、近いうちにブラジル人選手がまたセリエAでプレーし、ミランのユニフォームを着ることを願っているよ」

    仮に6000万ユーロをミランが支払うとすれば、レアル・マドリーがパルメイラスに支払った投資額すべてを回収できることになる。これはレアル・マドリーにとっても非常に有益な取引だ。そしてもちろん、エンドリッキにとってはこれ以上無いチャンスになるだろう。

  • 重要な岐路

    Endrick Real Madrid 2026-27
    Getty

    11月のインターナショナルウィークを経て、エンドリッキはレアル・マドリーで「もうすぐ自分の出番がやって来る」と考えているのかもしれない。今季はケガの影響で出遅れたが、ようやくコンディションを整えたことで、ついに憧れの地で真価を発揮する時だと意気込んでいるかもしれない。そしてモウリーニョが度々口にする信頼からも、その考えが確信に変わっていたとしても不思議ではない。

    だが現状は、彼にとってレアル・マドリーの環境は適していないと断言できる。これは能力云々の話ではない。あまりにも彼にとって不利な形でチームが好転しているのだ。また、モウリーニョは若手選手の扱いに関して個人差が激しく、彼の下で必ず成長できるという保証もない。

    さらに、レアル・マドリーという世界で最も厳しい重圧も待っている。ベルナベウの観客は自分たちが世界一だと信じて疑うことはなく、だからこそ選手にも世界一を要求する。この重圧により、多大な期待を背負って加入した若手選手が潰れていったケースは珍しくない。

    その1人が、エンドリッキの同胞でもあるロドリゴ・ファブリだ。1998年にポルトゲーザからレアル・マドリーに加入した彼は、5年契約を結んだものの、公式戦では一度も出番を得られず。5度のレンタル移籍を経て、2003年に売却されていった。彼は最近、『as』でこう振り返っている。

    「大きな熱意を持ってスペインへ行ったが、うまくいかなかったね。当時絶頂期にあったローマとデポルティーボ・ラ・コルーニャの両方が私を欲しがっていたが、豊かな歴史と高い名声にひかれて、レアル・マドリーを選んだ」

    「長い目で見れば、その選択が間違いだったことは明らかになった。でも当時は、自分の決断を信じていたよ。イタリアかガリシアに行っていれば、定期的にプレーして実力を証明できたと思う。だが、私の歩んだ道は違った。競争が非常に激しかったのは事実だが、チャンスを与えられるに値したと思っている」

    そしてファブリは、エンドリッキへの助言を問われて、こう答えた。

    「彼はほとんどプレーする機会が与えられていない。若く、ブラジル代表の再建における中心選手と見なされていて、才能もある彼がね。今のように多くのチャンスを得られないなら、私の経験からも、プレーして選手として成長できる別のクラブへ移るのが最善だと助言したい」

    この1月、エンドリッキはキャリアにおける重要な岐路に立たされている。大きな夢を持ってブラジルからヨーロッパにたどり着いた彼にとって、その夢を諦めるのは非常に難しいだろう。だが、彼がいつかロマーリオやロナウジーニョのような足跡を残していのであれば、ベルナベウの外に目を向けなければならない。