Nach dem ersten torlosen Spiel der EURO 2016 muss sich die deutsche Nationalmannschaft einige Schmähungen gefallen lassen. Bei der spanischen AS hat niemand Angst vor dem DFB-Team, während die Gazzetta dello Sport noch deutlicher wird und die deutsche Mannschaft als "hässlich" bezeichnet. In England macht man sich indes nach dem Last-Minute-Sieg gegen Wales über Gareth Bale lustig. Die internationalen Pressestimmen im Überblick:
Deutschland - Polen (0:0)
Frankreich
L'Equipe: "Deutschland gibt ein blütenweißes leeres Blatt ab. Bei einer EM, in der es keine Tore regnet, hatte man von 'Der Mannschaft' erwartet, dass sie der Trockenheit der Wüste entgeht. Zwei Jahre nach Brasilien haben die Deutschen keinen Plan mehr, der ihnen Tore ermöglicht. Der spanische Tiki-Taka-Stil hat nicht funktioniert."
Ouest France: "Keiner hat den Schlüssel gefunden."
Le Parisien: "Es bedurfte des 18. EM-Spiels, um ein Match ohne Tore zu sehen. Lewandowski und Co. hätten die Sensation schaffen können."
Courrier de l'Ouest: "Polen hat Deutschland einen Maulkorb verpasst. Deutschland fand gegen robuste Polen nicht den richtigen Schlüssel."
Italien
Gazzetta dello Sport: "Ein hässliche deutsche Mannschaft wird von Polen nicht bestraft. Deutschland scheint nicht mehr die strahlende Mannschaft des WM-Triumphs. Lahm und Klose haben ein großes Vakuum hinterlassen."
Corriere dello Sport: "Deutschland enttäuscht. Lewandowski und die Polen stoppen Löws Team in einem enttäuschenden Spiel."
Tuttosport: "Die Deutschen schaffen nicht wirklich den Durchbruch gegen die zähen Polen. Ihre Taktik ist zu langsam und vorhersehbar."
Repubblica: "Vor diesem Spiel hatte man mit einem Torfestival gerechnet, daraus ist nur ein enttäuschendes 0:0 geworden."
Spanien
Marca: "Milik unterzeichnet den Nichtangriffspakt mit Deutschland. Er hatte den Sieg Polens auf dem Kopf. Nach zwei Spielen ist Deutschland weit weg von der Mannschaft, die in Brasilien alle begeisterte. Joachim Löw hat noch nicht auf den richtigen Knopf gedrückt."
AS: "Deutschland macht keinem Angst. Lewandowskis Polen deckt die Schwächen des Weltmeisters auf. Bei Deutschland schaltet sich das Licht nur ein, wenn Kroos am Ball ist."
Sport: "Polen hat sich der Rebellion der kleinen Mannschaften angeschlossen. Deutschland hatte keinen Punch im Angriffsspiel."
El Mundo Deportivo: Deutschland hat Potenzial, aber der Motor ist noch nicht richtig in Fahrt gekommen. Joachim Löw ließ wieder im Stile Guardiolas Mario Götze als falsche Neun auflaufen."
El Pais: "Deutschland kommt aus dem polnischen Morast nicht raus. Löws Mannschaft war unfähig, im Angriffsspiel Akzente zu setzen."
Polen
Fakt: "Polen kämpft mit Deutschland. Unsere Spieler haben einen tollen Job gemacht. Polen hätte auch gewinnen können."
Ukraine - Nordirland (0:2)
Frankreich
L'Equipe: "Die Nordiren schaffen die Überraschung. Die Fans haben im strömenden Regen aus voller Kehle gesungen und gefeiert. Die Ukraine ist die erste Mannschaft, die definitiv nach Hause fahren muss."
Ouest France: "Gegen ideenlose Ukrainer hat Nordirland seinen ersten EM-Sieg gefeiert."
Courrier de l'Ouest: "Trotz eines Unwetters verlieren die Nordiren nicht ihren Kompass. Noch kann Nordirland an eine Qualifikation für das Achtelfinale glauben."
Ukraine
Fakty i kommentarii: "Unsere Mannschaft hat auch das zweite Spiel verloren und kassierte wieder zwei Tore, die ohne Antwort blieben. Danach wurden die theoretischen Chancen auf das Weiterkommen durch das 0:0 zwischen Deutschland und Polen zerstört."
Sewodnja: "Es ist wahrscheinlich nicht der Tag für Wünsche, sagte Trainer Fomenko - und er sollte Recht behalten. Die Ukraine ist als erste Mannschaft ausgeschieden."
Den: "Diese Niederlage kam unerwartet. Viele Fans verzichten auf das letzte Vorrundenspiel und reisen ab."
Nordirland
Belfast Telegraph: "Nationale Helden, Geschichtsschreiber, Legenden: Draufgängerische Nordiren fegen die Ukraine vom Platz und erhalten den Traum am Leben. Es ist ein triumphaler und gleichzeitig tragischer Tag, denn ein Fan stirbt im Stadion nach einer Herzattacke."
The Irish News: "Wir müssen unseren Helden nach einem großartigen Sieg zujubeln. Die grün-weiße Armee übersteht den ukrainischen Sturm, die Feiern sind wahnsinnig."
Mid-Ulster Mail: "Ein historischer Sieg. Wir hätten die ersten sein können, die ausscheiden. Nun kämpfen wir um das Achtelfinale."
England - Wales (2:1)
Frankreich
L'Equipe: "Ein Sieg auf englische Art mit einer Stimmung wie in einem Stadion der Premier League. Hodgson dankt seinen Einwechselspielern."
Le Parisien: "Hodgson hat klug gecoacht. Man glaubte, an der Anfield Road oder im Old Trafford zu sein."
Ouest France: "England hat kein Genie, aber eine gute Bank."
Courrier le l'Ouest: "Mit einem Atemhauch erstickt England den walisischen Drachen. Die Engländer kamen wie verwandelt aus der Halbzeitpause."
England
The Sun: "Wie war das mit dem Stolz, Gareth? England schlägt mit Last-Minute-Sieg in Lens gegen Großmaul Bale zurück. Roy Hodgson sieht, wie England Gareth Bales Schmähungen zurück in seine Kehle rammt, und freut sich hämisch: Ich habe keine Sympathie für Wales."
Daily Mail: "Gestärkt durch Koffein und Nikotin zündet kurzgeschlossener Vardy England. Der Leicester Stürmer meldet Anrecht auf einen Startplatz gegen die Slowakei an. Hodgson macht alles richtig, als die eingewechselten Vardy und Sturridge England einen aufregenden EM-Sieg bescheren."
The Guardian: "Hodgson erhält Belohnung für seine mutige Reaktion, nachdem er schon das Aus vor Augen hatte. England hat noch nie nach einem Rückstand zur Halbzeit ein Spiel bei einem großen Turnier gewonnen, es war historisch."
Wales
The Wrexham Leader: "Sturridges Tor in der Nachspielzeit bricht die Herzen der Waliser am Ende eines pulsierenden EM-Derbys."
South Wales Argus: "Einwechselspieler Sturridge und Vardy verderben Wales die Party. Aber Colemans Männer wissen, dass sie ihr EM-Schicksal weiter in ihren Händen liegt."
Spanien
Marca: "Sturridge verdirbt Bale den Nachmittag. England schlägt in letzter Sekunde die walisische Rebellion nieder. Die Engländer haben Talent, aber es fehlt ihnen eine klare Spielanlage."
AS: "Bale war nicht genug. Hodgson hatte ein glückliches Händchen mit seinen Einwechselungen."
El Mundo Deportivo: "Sturridge macht mit seinem Treffer in der Nachspielzeit ein ganzes Land verrückt."
El Pais: "Hart machte eine Siesta bei Bales Freistoßtor."