ブライトンは、ダービー・カウンティからDFアイラン・カシンを獲得した。
今シーズンからチームを指揮するファビアン・ヒュルツェラー監督の下、プレミアリーグ23試合を終えて9位に位置するブライトン。まずまずの結果を残しているが、フェルディ・カディオグルやイゴールら守備陣に離脱者が相次いでおり、12月以降のリーグ戦で2勝にとどまるなど苦しい戦いが続いている。
そんな中で、1月の移籍市場で守備陣の補強に成功。31日、ダービーの主力センターバックとしてプレーするU-21アイルランド代表DFカシンの獲得をしている。両者は2030年夏までの契約を結んだ。なお、移籍金は900万ポンド（約17億円）程度と伝えられている。
ヒュルツェラー監督は、クラブの公式ウェブサイトで「アイランをクラブに迎え入れることができて満足している。彼はチャンピオンシップでたくさんの経験を積み、良い特徴を持っている。左サイドのディフェンダーとして、我々に強力な守備陣のオプションを与えてくれるだろう。アイランと取り組むこと、彼の成長を見られることを楽しみにしている」とコメントした。