Dandjinou's Kruger United contract expires at the end of this season, according to Sinha.
"Right now, he has a contract up to the end of the season with Kruger United, who are top of the standings in the Motsepe Foundation Championship," said Sinha.
That makes him available in the market for any club to enter into a pre-contract agreement with him.
Chiefs' name has popped up at a time they seemingly need another goalkeeper as backup to Brandon Petersen, Bruce Bvuma and Fiacre Ntwari.
While Dandjinou has been linked with Chiefs, another goalkeeper, Stanley Ntwari is also rumoured to be an Amakhosi target.