À medida em que os jogos da fase de grupos avançam na Copa Sul-Americana de 2023, os primeiros times já vão garantindo suas respectivas vagas para os confrontos das oitavas de final da segunda principal competição de clubes do continente. A Conmebol confirmou a realização de um play-off das oitavas de final, modelo utilizado pela Uefa no mata-mata da Europe League e da Conferência League.
Diante disso, todos os segundos colocados de cada um dos oito grupos da Copa Sul-Americana vão duelar com todos os terceiros colocados de cada um dos oito grupos da Copa Libertadores da América. Os duelos vão ser disputados em partidas de ida e volta. A primeira equipe classificada diretamente para as oitavas foi o Newell's Old Boys, da Argentina. Abaixo, a GOAL destaca tudo sobre o sorteio e os times garantidos no mata-mata.








