A revista espanhola Panenka aborda o futebol como tema principal e é reconhecida por seus artigos audaciosos e, em muitas ocasiões, jocosos, o que faz com que seja um diferencial entre outras mídias de seu gênero.
No entanto, neste período pré-Copa, a revista realizou uma edição especial, na qual mostrou os onze titulares de cada seleção que disputará o Mundial associando cada uma delas a uma característica especial. No entanto, a brincadeira passou do ponto quando mencionou o narcotráfico ao mostrar a escalação da Colômbia, entitulando: Os 11 de Narcos.
Pouco depois da publicação, a revista foi atacada nas redes sociais pelo povo colombiano, que exigiu uma retaratação. A Panenka percebeu a proporção que da situação, assumiu o erro e publicou uma retificação: "Pedimos desculpas aos colombianos que se sentiram ofendidos pela nossa Antigua 2018. Não foi nossa intenção em nenhum momento. Sempre quisemos tratar o país com carinho e respeito. Na Antiguo 2014, publicamos os 11 de Gabo. Mais tarde, lhe dedicamos um número".
A revista continuou: A Antigua não é um conteúdo sério. Está feita com um tom ácido e nem sempre destacamos nela coisas positivas. Esta vez foi assim. Mas a distância e o efeito de certas séries de televisão nos enganaram. Sentimos muito".