그가 아직 18살에 불과했을 때, 그는 헹크의 첫 팀에서 데뷔했다. 몇 달 후, 부니다의 아약스와 함께 여러 외국 최고 클럽들이 관심을 보였다. 그러나 엘 카누스는 헹크와의 계약을 연장하기로 결정했다.
이 결정은 옳은 선택으로 드러났다. 그 다음 시즌에 그의 진정한 돌파구가 나타났고, 그 보상으로 모로코의 2022 월드컵 팀에 발탁되었다. 다시 한 번, 이 결정은 지역 언론에서 큰 호응을 얻지 못했다.
그 시점까지 엘 카누스는 다양한 벨기에 팀에서 연령별로 경기를 뛰었다. "저는 벨기에에서 받은 모든 기회에 대해 매우 감사하게 생각하지만, 어릴 적부터 모로코를 선택할 것이라는 것을 알고 있었습니다."라고 그는 설명했다.
"제 조부모님은 모로코에서 벨기에로 오셨고, 저는 이 방식으로 그분들께 보답할 수 있다고 느낍니다. 그분들은 더 이상 저희 곁에 안 계시지만, 제가 자랑스럽다고 확신합니다."
모로코의 매우 성공적인 월드컵 캠페인 동안 – 팀은 준결승에 진출했다 – 그는 크로아티아와의 3위 결정전에서 선발로 출전했다. 그는 그의 대단한 우상인 루카 모드리치와 정면으로 맞섰고, 18살의 엘 카누스는 깊은 인상을 주었으며, 모로코와 벨기에 모두에서 엄청난 인기를 얻게 되었다.
요즘에는 메카로 성지 순례를 가는 동안에도 그의 명성을 피할 수 없다. "어디서나 알아봐 주시고 팬들의 사랑을 느끼는 것은 정말 멋진 일이지만, 가끔은 익명성을 그리워할 때도 있습니다. 모로코 사람들이 거의 가지 않는 레스토랑을 선택하는 법을 이미 배웠습니다. 팬들이 정말 어디에나 있거든요!" 라고 그는 농담했다.
월드컵 이후 엘 카누스는 헹크에서 1년 반을 더 빛나다가 2024년에 불가피하게 최고 리그로 이적하게 되었고, 레스터 시티는 공격 미드필더인 그를 위해 2,250만 파운드를 지불하기로 동의했다. 그는 또한 아틀레티코 마드리드, 바이엘 레버쿠젠, 리버풀의 관심을 받았다.
스티브 쿠퍼의 해임 후, 그는 스트라이커 전설 루드 반 니스텔루이와 함께 일하며 킹 파워 스타디움에서 그다지 밝지 않은 시즌 중에서도 몇 안 되는 희망의 빛 중 하나였다.
"그에 대해 훨씬 더 많이 보고 듣게 될 것입니다,"라고 반 니스텔루이는 자신했다. "그는 매우 멀리 갈 수 있습니다. 챔피언스 리그에서 최고 선수가 될 잠재력이 있습니다."