Vor seinem Wechsel nach Dortmund spielte Campbell während eines kurzen Engagements bei der isländischen Mannschaft Breidablik gegen Aron Johannsson, der auf der anderen Seite für Valur auflief.
Wie Campbell war auch Johannsson ein in den USA geborener isländischer Nationalspieler. Auch er hatte einen Fuß in beiden Welten, und 2013 traf der spätere Werder-Stürmer Johannsson eine der wichtigsten Entscheidungen seines Lebens, als er Island verließ, um für die US-amerikanische Nationalmannschaft zu spielen, die er ein Jahr später bei der Weltmeisterschaft in Brasilien vertreten sollte.
Nach der Partie wurde aus dem Spieler Johannsson der Agent Johannsson, der für den US-Verband wichtige Rekrutierungsarbeit leistete.
"Es ist schon komisch", sagte Campbell gegenüber American Soccer Now. "Ich hatte ihn noch nie zuvor getroffen, aber er kam zu mir rüber und sagte: 'Du bist Cole, richtig? Ich sagte ja. Er fragte, ob ich mir vorstellen könnte, für die USA zu spielen. Ich sagte: 'Wirklich?' Und er sagte: 'Das ist eine großartige Gelegenheit, eine große, große Sache.' Er sagte, er würde alles noch einmal machen, wenn er könnte. Das hat mich irgendwie zum Nachdenken gebracht."
Nach seinem Wechsel nach Dortmund intensivierten die Amerikaner ihre Bemühungen. Campbell erhielt Besuch von Marco Mitrovic, dem damaligen U19-Trainer der USA, der jetzt für die Olympiamannschaft verantwortlich ist. Von da an ging es Schlag auf Schlag, und Campbell, der sowohl die amerikanische wie auch die isländische Staatsbürgerschaft besitzt, entschied sich für einen Wechsel zum US-Verband.
"Die USA haben sich an mich gewandt und mich wirklich umworben. Ich fühlte mich wirklich gewollt", sagte er. "Am Ende des Tages musste ich einfach schauen und sagen: 'Island war gut, aber die USA sind eine große Chance'. Ich hatte das Gefühl, dass das das Beste für mich war. Deshalb habe ich den Wechsel vollzogen."