Diomandes Vertrag in Lissabon läuft noch bis 2027. Darin ist zudem eine Ausstiegsklausel in Höhe von 80 Millionen Euro verankert. Er wechselte im Sommer 2023 für eine Summe von 7,5 Millionen Euro vom FC Midtjylland in die portugiesische Hauptstadt. Dort erkämpfte sich der Ivorer, der für die Nationalmannschaft der Elfenbeinküste acht Länderspiele absolvierte, einen Stammplatz und hatte großen Anteil daran, dass die Leões im vergangenen Frühjahr unter dem heutigen ManUnited-Trainer Rúben Amorim portugiesischer Meister wurden.
In der laufenden Saison kommt Diomande auf 26 Pflichtspieleinsätze.