David Beckham, Jadon Sancho, Michael OwenGetty Images

ใครรุ่ง ใครร่วง? ส่องผลงาน 10 แข้งอังกฤษโยกค้าแข้งต่างแดน

ไม่บ่อยครั้งที่เราจะเห็นนักเตะกฤษย้ายไปค้าแข้งในลีกต่างแดน ด้วยเหตุผลหลายๆอย่างทำให้พวกเขาเลือกที่จะเล่นอยู่ในพรีเมียร์ลีกมากกว่า

ในอดีตแข้งชื่อดังอย่าง พอล แกสคอยน์, เดวิด เบ็ตแฮม, แกรี ลินิเกอร์, ไมเคิล โอเวน และ สตีฟ แม็คมานานมาน ตัดสินใจย้ายไปหาความท้าทายในลีกต่างแดน ซึ่งมีทั้งที่ทำผลงานได้ดีและล้มเหลว

ปัจจุบันนักเตะอย่าง จาดอน ซานโช และ จู๊ด เบลลิงแฮม คือผลผลิตจากลีกเมืองผู้ดีที่ได้ไปโชว์ฝีเท้าในบุนเดสลีกาในช่วงที่ผ่านมา

คุณคิดว่าที่ผ่านมาผลงานของแข้งสัญชาติอังกฤษในลีกต่างแดนเป็นอย่างไร และใครคือคนต่อไปที่มีโอกาสจะได้ไปโชว์ฝีเท้าต่างประเทศ

  • David BeckhamGetty / Goal

    เดวิด เบ็คแฮม

    สโมสรต่างแดน : เรอัล มาดริด, เอซี มิลาน, แอลเอ กาแล็กซี, เปแอสเช

    แชมป์ : ลาลีกา (1), ซูเปร์โกปา (1), MLS คัพ (2), ลีกเอิง (1)

    เดวิด เบ็คแฮม คือหนึ่งในนักเตะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลของอังกฤษ เขาเล่นต่างแดนครั้งแรกตอนที่ย้ายจาก แมนฯยูไนเต็ด ไปอยู่ เรอัล มาดริด เมื่อปี 2007 ใช้เวลาที่สเปนสี่ฤดูกาล

    จากนั้นเข้าโยกไปค้าแข้งใน เมเจอร์ลีก ซ็อคเกอร์ อเมริกา ก่อนจะถูก เอซี มิลาย ยืมตัวกลับมาเล่นในยุโรปช่วงสั้นๆสองครั้งเมื่อปี 2009 และ 2010 ก่อนจะจบอาชีพนักฟุตบอลกับ เปแอสเช

  • โฆษณา
  • Michael Owen Real MadridGetty Images

    ไมเคิล โอเวน

    สโมรต่างประเทศ : เรอัล มาดริด

    แชมป์ : ไม่มี

    ไมเคิล โอเวน ย้ายไปร่วมทีม เรอัล มาดริด ตามหลัง เบ็คแฮม หนึ่งปี น่าเสียดายที่เขาโดนปัญหาอาการบาดเจ็บเล่นงานบ่อยครั้ง และไม่สามารถแย่งตำแหน่งตัวจริงในทีมได้ และใช้เวลาอยู่สเปนเพียงหนึ่งฤดูกาลก่อนย้ายกลับอังกฤษ

  • Gary Lineker - BarcelonaGetty

    แกรี ลินิเกอร์

    สโมสรต่างแดน : บาร์เซโลนา, นาโกยา แกรมปัส

    แชมป์ : คัพ วินเนอร์ส คัพ (1), โกปา เดล เรย์ (1)

    อดีตกองหน้าทีมชาติอังกฤษย้ายจาก เอฟเวอร์ตัน ไปอยู่ บาร์เซโลนา เมื่อปี 1986 และค้าแข้งอยู่สเปนสามฤดูกาล ก่อนกลับมาเล่นในอังกฤษอีกครั้งกับสเปอร์ส ก่อนจะไปยุติอาชีพค้าแข้งที่ญี่ปุ่น

  • ENJOYED THIS STORY?

    Add GOAL.com as a preferred source on Google to see more of our reporting

  • Paul Gascoigne LazioGetty

    พอล แกสคอยน์

    สโมสรต่างแดน : ลาซิโอ, กานซู เทียนมา

    แชมป์ : ไม่มี

    แกสคอยน์ เป็นหนึ่งในนักเตะที่ได้รับการยกย่องว่ามีพรสวรรค์มากที่สุดของอังกฤษ โดยเขาย้ายจาก สเปอร์ส ไปอยู่กับ ลาซิโอ เมื่อปี 1992 และอยู่ที่นั่นสามฤดูกาล

    จากนั้นย้ายไปอยู่ กลาสโกว์ เรนเจอร์ส และกลับมาค้าแข้งในอังกฤษอีกครั้ง โดยในช่วงท้ายของอาชีพค้าแข้งเขาเคยมาเล่นในเอเชียกับลีกประเทศจีนด้วย

  • Steve McManaman Real MadridGetty Images

    สตีฟ แม็คมานามาน

    สโมสรต่างแดน : เรอัล มาดริด

    แชมป์ : ลาลีกา (2), ซูเปร์โกปา (2), ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก (2), ยูฟ่า ซูเปอร์ คัพ (1).

    ตำนานนักเตะของ ลิเวอร์พูล ย้ายไปร่วมทัพ เรอัล มาดริด เมื่อปี 1999 และใช้เวลาอยู่ที่สเปน 4 ฤดูกาล ซึ่งทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในนักเตะอังกฤษที่ประสบความสำเร็จในต่างแดนมากที่สุด

  • Achraf Hakimi Jadon Sancho Borussia DortmundGetty

    จาดอน ซานโช

    สโมสรต่างแดน : โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์

    แชมป์ : เดเอฟเบ โพคาล (1), เดเอฟแอล ซูเปอร์คัพ (1)

    แนวรุกทีมชาติอังกฤษเติบโตจากอคาเดมีของ แมนฯซิตี้ ก่อนย้ายไปหาความท้าทายกับ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ เมื่อปี 2017 และใช้เวลาที่เยอรมัน 4 ฤดูกาล ก่อนถูก แมนฯยูไนเต็ด ทุ่มเงิน 85 ล้านปอนด์ ดึงตัวกลับมาเล่นในพรีเมียร์ลีกอีกครั้งเมื่อปี 2021

  • JUDE BELLINGHAM BORUSSIA DORTMUNDGetty Images

    จู้ด เบลลิงแฮม

    สโมสรต่างแดน : โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์

    แชมป์ : เดเอฟเบ โพคาล

    ดาวรุ่งชาวอังกฤษย้ายจาก เบอร์มิงแฮม มาอยู่กับ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ เมื่อปี 2020 และปรับตัวได้อย่างรวดเร็ว ซึ่งเชื่อว่าหากเขาจะย้ายกลับอังกฤษต้องทำกำไรให้ทีมเสือเหลืองมหาศาลแน่นอน

  • Tammy Abraham Roma 2021-22Getty

    แทมมี อับราฮัม

    สโมสรต่างแดน : โรมา

    แชมป์ : ยูโรป้า คอนเฟอเรนซ์ ลีก

    อดีตกองหน้าของ เชลซี ย้ายไปร่วมงานกับ โจเซ มูรินโญ ที่โรมา เมื่อฤดูกาล 2021/22 และกลายเป็นกำลังหลักของทีม โดยยิงไป 17 ประตู จากการลงสนาม 37 นัด

  • Kevin KeeganGetty Images

    เควิน คีแกน

    สโมสรต่างแดน : ฮัมบูร์ก

    แชมป์ : บุนเดสลีกา

    ตำนานแนวรุกของ ลิเวอร์พูล ย้ายไปเล่นกับ ฮัมบูร์ก ที่เยอรมันสามฤดูกาลและช่วยให้ทีมคว้าแชมป์บุนเดสลีกาได้สำเร็จ รวมถึงตัวเขายังคว้ารางวัลบัลลงดอร์สองสมัยในระหว่างที่ค้าแข้งในลีกเมืองเบียร์ด้วย

  • Glenn Hoddle (L)Getty Images

    เกล็น ฮ็อดเดิล

    สโมสรต่างแดน : โมนาโก

    แชมป์ : ลีกเอิง (1)

    อดีตแนวรุกเชิงสูงทีมชาติอังกฤษย้ายจาก สเปอร์ส ไปอยู่กับ โมนาโก เมื่อปี 1987 และเล่นอยู่ที่ฝรั่งเศสสี่ฤดูกาล เป็นหนึ่งในแข้งชาวอังกฤษที่คว้าแชมป์ลีกเอิงได้

0