นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด แถลงผ่านเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสโมสรเรื่องการแยกทางกับ ราฟาเอล เบติเนซ หลังกุนซือรายนี้ตัดสินใจไม่ต่อสัญญาที่กำลังจะหมดลงสิ้นเดือนมิถุนายนนี้
เทรนเนอร์ชาวสเปนเข้ามารับงานคุมทีมในถิ่นเซนต์ เจมส์ ปาร์ค ตั้งแต่ช่วงเดือนมีนาคมในปี 2016 โดยแม้ว่าจะไม่สามารถพาทีมรอดตกชั้นในฤดูกาล 2015-2016 แต่ในฤดูกาลถัดมา 2016-2017 ก็พาทีมคว้าแชมป์อีเอฟแอล แชมเปี้ยนชิพ และเลื่อนชั้นกลับสู่พรีเมียร์ลีกมาจนถึงปัจจุบัน
ทั้งนี้ สัญญาของ เอล ราฟา กับสาลิกาดงจะหมดลงในวันที่ 30 มิถุนายนนี้ แต่เจ้าตัวกลับเลือกที่จะไม่ต่อสัญญาออกไปและตัดสินใจโบกมือลาปิดฉากช่วงเวลา 3 ปีเศษกับทีมในที่สุด