แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ตัดสินใจปล่อยตัว เจมส์ แม็คอาตี้ ให้ย้ายไปอยู่กับ น็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์ ด้วยค่าตัวรวมทั้งหมด 30 ล้านปอนด์ และเซ็นสัญญา 5 ปี
กองกลางชาวอังกฤษเข้าร่วมทีมเยาวชนของเรือใบสีฟ้าตั้งแต่ปี 2013 ก่อนจะถูกดันขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่ในปี 2021 ได้โอกาสลงเล่นไปทั้งหมด 34 เกม ยิงได้ 7 ประตู
กระนั้นโอกาสสอดแทรกขึ้นมาเป็นตัวหลักของแมนฯ ซิตี้นั้นเป็นไปได้ยาก จึงทำให้มิดฟิลด์วัย 22 ปี เลือกย้ายออกไปร่วมทัพเจ้าป่าด้วยสัญญาถาวร โดยที่ทางเรือใบสีฟ้าได้ใส่เงื่อนไขการซื้อตัวกลับไปร่วมทีมด้วย
สำหรับ แม็คอาตี้ ถือเป็นการเสริมทัพรายที่ 6 ของฟอเรสต์ในตลาดซัมเมอร์นี้ต่อจาก อิกอร์ เชซุส กับ ชาอีร์ คุนญา สองนักเตะจากโบตาโฟโก, แดน เอ็นดอย แนวรุกจากโบโลญญา, แองกัส กันน์ ผู้รักษาประตูจากนอริช ซิตี้ และ โอมารี ฮัทชินสัน แนวรุกจากอิปสวิช ทาวน์